읍소 뜻

한글 사랑 2016. 11. 4. 17:47

읍소 뜻

 

읍소는 눈물을 흘리며 간절히 호소하는 것을 말한다. 읍소(泣訴)는 한자 울 읍(泣)과 호소할 소(訴)로 이루어져있다.

 

 

읍소를 영어로 "implore[supplicate, appeal to] 《a person for mercy》 with tears in one´s eyes"라고 표현할 수 있다. 읍소란 자비를 바라고 눈물을 흘려 애원, 간청, 호소(implore/supplicate/appeal to)한다는 뜻이다.

 

읍소하는 장면은 사극 드라마에서 자주 찾아 볼 수 있다.

 


예문1) 연이은 대통령의 사과와 읍소에도 정치권과 민심은 냉담한 반응을 보이고 있다.

 

예문2) 국민아닌 권부에만 읍소(泣訴)하는 정치인 당장 자진용퇴해야

 

예문3) '옥중화' 진세연, 서하준에 무릎 꿇고 절절 읍소

 

읍소 뜻과 옥중화 전세연