유커 뜻

유커 뜻

 

유커(Youke, 游客)는 중국인 관광객을 말한다. 유커는 중국 본토에서 온 여행객을 말하며 중화권 국가 대만 등에서 온 관광객은 유커에 포함되지 않는다.

 

유커의 한자 유객(游客)의 뜻을 살펴보면 유(游)는 헤엄칠치다, 유동하다, 떠내려가다, 어슬렁거리다, 놀다, 걷다, 여행하다 등의 의미가 있다. 객(客)은 손님, 나그네, 사람 등 뜻이 있다.

 

 

중국어 유객(游客)은 주로 외국이나 외지에서 온 여행객을 말한다. 유객의 중국 발음을 영어로 쓰면 [yóukè]이다.  

 

[yóukè]를 발음하면 "요우크어"가 된다. 따라서 빨리 말하면 "요우커"가 되는 것이다. 유커는 표준 외래어 표기법에 따라 쓴 말로 알려져 있다.

 

유커는 정체 불명의 말이나 뉴스에서 보도될 정도로 흔하게 쓰인다. 유커는 외국 현지인들이 한국 관광객에게 한국어로 "여행객" 혹은 "관광객"이라고 부르는 것과 다를 바 없다.

 

 

예문1) [르포]"사드 영향 없어요"…중추절 맞아 제주 찾은 유커들

 

예문2) 제주 성당 피습…제주 內 유커 범죄 급증 “무비자 입국 재검토해야”

 

예문3) [집중취재] 잇따른 유커 범죄, '무비자' 제도 때문?