티스토리 뷰
주모 뜻
주모는 한자 주모(酒母)로 주막(술집)에서 술을 파는 여인을 말한다. 진짜 주모를 보려면 한국 민속촌이나 전통 술집을 찾아야한다.
최근 인터넷 게시판에 주모를 찾는 경우가 많은데 주로 해외에서 뛰고 있는 한국 선수들이 활약할 때이다.
예를 들어 해외파 선수 류현진, 추신수, 강정호, 오승환, 김현수, 이대호, 박병호, 손흥민 등이 너무 큰 활약해 취하고 싶을 때 주모를 찾게 된다.
주모드립으로 유명한 "주모! 여기 국뽕 한 사발 더!"가 있다. 한 사발가지고 안되는 경우 "캬~ 주모! 나 OOO팬인데, 샷다내려! 나 오늘 집안가!"라는 드립을 치게 된다. (국뽕은 과도한 애국주의, 애국심과 히로뽕의 합성어이다.)
해외파 한국 선수들이 너무 잘할 경우 주모가 너무 바빠 "주모 과로사행ㅋㅋㅋㅋ" 립이 판을 치게 되며 극적인 상황을 연출하게 될 경우 "주모 판매전략 극적인 것 보소 ㅋㅋㅋㅋ"라는 드립이 난무하게 된다.
최근 주모 드립이 변형되어 주모에게 "드랍 더 비트(Drop the beat!)"라는 드립으로 비트를 요구하기도 한다.
손흥민 주모 드립이 해외 SNS에서 판을 치자 외국인들까지 주모(JUMO)에 대한 큰 관심을 가지게 된다.
외국인: Seriously What's the jumo? 진지한데 주모 뜻 뭐임?
Jumo meaning: Jumo is a noun which means someone who owns a bar or works in a bar. Koreans like to be drunk when they have good news. (If you pass exam, If you get lottery prizes or if Son scores haha)
That's why when Aon scores, koreans post comments like "Jumo, drop the beat! Jumo, bring all the drinks you have!"
Jumo is somewhat equivalent to a "bartender"and I think it will be a good chant for Son if we use the word "jumo". "Come on you spurs~ Jumo drop the beat!"
외국인 Darius Flynt는 주모가 어디있냐며 묻고 있는데 한국민속촌에 가면 주모를 볼 수 있다.
KIA JUMO라고 쓰기도 하는데 기아 신차가 아니라 캬~를 KIA라고 표현한다.
예문2) "주모! 여기 국뽕 한사발 추가" 미국판 '꽃할배' 엔딩화면
예문3) 롤드컵 한국 팀들의 맹활약으로 '주모'가 특히 바빴던 3주차!
Jumo Definition