티스토리 뷰
복세편살 뜻
복세편살은 한자성어 혹은 불교 용어로 착각하기 쉬우나 "복잡한 세상 편하게 살자"의 줄임말이다. 언어가 시대를 반영하는데 그 말을 절감하게 만드는 말이 복세편살이다. 긴 뜻의 문장을 줄임으로해서 언어의 경제성이 잘 녹아 있다.
오픈 영어 사전에도 나와 있는데 복세편살 뜻이 "Let's live simply in this complicated world!"라고 기술되어 있다.
예문1) 복세편살! 일상생활 유용사이트 추천
예문2) 2016년 복세편살 + 존버정신으로 살겠다!
예문3) 처음에 복세편살을 들었을 때는 무슨 한자성어인가 그랬는데 복잡한 세상 편하게 살자 줄임말이었구나
댓글